Let me translate that for you. Τσικνοπέμπτη. That’s it. Today that is. Today is τσικνοπέμπτη. It is translated into “mardi gras” by one of the electronic dictionaries that my employer makes available to the staff. It’s just that it is not “mardi” today, it is “πέμπτη”, eh “pempti” for you, and that means “thursday”...
Read more →Yesterday was a holiday here. I didn’t know that yet when I got out in the morning to take some pictures of the Clean Monday activities. When I got back I tried in vain to reach some telephone numbers of businesses that were looking for people for the coming tourist season. At about 10:30...
Read more →Today is Ash Monday here in Greece, the beginning of a period of fasting, also known as the Great Lent. In Greek it is called Tessarakosti, meaning 40 days. This day is also called “Clean Monday”. From what I’ve been told, people will empty their cupboards and refrigerators of all animal products. I’ve no...
Read more →